平动头作为电火花成形加工的主要机床附件，对其技术指标的重点要求如下。

（1）精度要高，刚度要好。在最大偏心量平动时，圆度允许差要求<0.01mm，其回转平面与主轴头进给轴线的垂直度要求<0.01/100mm，其扭摆允差要求<0.01/100mm，最小偏心量(即回零精度)要求0.02mm。平动头在承受一定的电极质量和冲油压力等外作用力下，变形要小，还要保证各种精度要求。

（2）调偏心量方便。要求能微量调节扩大量，能在加工过程中不停机调节。

（3）平动回转速度可调，方向可变。中规准n=10~100r/min，精规准n=30～220r/min。