工作液循环过滤系统油路示意图，它既能实现冲油，又能实现抽油。其工作过程是：储油箱的工作液首先经过粗过滤器1、经单向阀2吸入涡旋泵3，这时高压油经过不同形式的精过滤器（例如纸芯过滤器）7输向机床工作液槽，溢流安全阀5是使控制系统的压力不超过400kPa，阀11为快速进油用，待油注满油箱时，可及时调节冲油选择阀10，由阀8来控制工作液循环方式及压力，当阀10在冲油位置时，补油冲油都不通，这时油杯中油的压力由阀8控制。当阀10在抽油位置时，补油和抽油两路都通，这时压力工作液穿过射流抽吸管9，利用流体速度产生负压，达到实现抽油的目的。

目前，常用于表示压力单位的有：标准大气压（kg/cm2）、扬程（m）、兆帕（Mpa）。

标准大气压属非法定计量单位，它与法定计量单位Pa的换算关系为：

1标准大气压（kg/cm2）=9.8扬程（m）

                 =0.1013Mpa